(베이징=연합뉴스) 차대운 특파원 = 디 엘더스(The Elders) 회원들과 26일 방북길에 오르는 지미 카터 전 미국 대통령은 25일 "북한과 관련한 문제를 남북한 사이의 문제라기보다는 한반도를 둘러싼 국제관계라는 시각에서 바라봐주기를 바란다"고밝혔다.
카터 전 대통령은 25일 방북을 하루 앞두고 베이징 래플스 호텔에서 가진 연합뉴스와의 단독 인터뷰에서 이 같이 말했다.
카터 전 대통령은 또한 디 엘더스가 남북한 사이의 우호적 관계 회복에 기여하고 싶다는 희망의 뜻도 피력했다.
다음은 카터 전 대통령과의 문답.
--북한의 인도주의적 실상과 관련해 어떤 논의가 이뤄질 것인가.
▲작년에 이어 북한의 초청을 받아서 방북한다. 한국이 현재 북한에 식량지원을중단한 상태에서 아동, 임산부 등 식량 부족으로 심각한 영향을 받는 북한 사람들이있다. 따라서 이번 방북에서는 비핵화는 물론 식량 위기 등 인도주의 문제도 다루게될 것이다. 북한과 관련한 문제는 남북한 사이의 문제라기보다는 한반도 및 한반도를 둘러싼 국제관계라는 시각에서 바라봐 주기를 바란다. 북한과 상호 대화 및 신뢰를 제고할 가능성을 탐색해 볼 생각이다.
--김정일 국방위원장을 만날 예정인가.
▲구체적으로 누구를 만날지에 대해서는 정해진 바가 없다. 과거의 경험에 비춰봤을 때 북한은 절대 미리 누구를 만날지 알려주지 않고 항상 자기들이 결정을 해 왔기 때문에 현재로는 알 수가 없는 상태다.
--한국 정부가 디 엘더스의 방북 때 천안함과 연평도에 관한 남한의 메시지를 북한에 전달해달라고 요구했다는 보도가 있는데.
▲구체적인 메시지를 갖고가는 것은 없다. (남북한이) 직접적으로 대화를 할 것이라고 예상된다. 다만 우리가 이해하는 것에 대해서 그들(북한)도 이해할 수 있도록 최선을 다해보겠다. 한국에서 기자회견을 하게 되면 누구를 만났고 어떤 얘기를 했는지를 구체적으로 밝히겠다.
--전용수 목사가 북한에 억류돼 있다. 이번 방북에서 그의 석방 논의도 이뤄지는가. 석방 가능성이 있다고 보나.
▲작년 8월에는 그렇게 해서 (아이잘론 말리 곰즈를) 데려올 수 있었다. 이번에는 석방 문제와 관해서 북한과 서로 계획된 바는 없다. 이번에도 전용수씨의 가족들이 좋은 소식을 들을 수 있었으면 좋겠다.--북한이 국제사회의 일원으로 편입되기 위해 가장 필요한 일이 무엇이라고 보는가.
▲북한은 이미 유엔에 가입해 있듯이 국제사회의 일원이라고 생각한다. 북하은 50년 동안 제재를 받고 있는 상황이다. 남한과 북한이 과거 편안하고 우호적인 관계를 유지했던 것처럼 앞으로도 그렇게 되었으면 하는 것이 나의 바람이다. 그리고 엘더스가 그런 우호적 관계의 형성에 기여할 수 있기를 희망한다.
setuzi@yna.co.kr(끝)
<저 작="" 권="" 자(c)연="" 합="" 뉴="" 스.="" 무="" 단="" 전="" 재-재="" 배="" 포="" 금="" 지.="">
Copyright ⓒThe Naeil News. All rights reserved.
저>
카터 전 대통령은 25일 방북을 하루 앞두고 베이징 래플스 호텔에서 가진 연합뉴스와의 단독 인터뷰에서 이 같이 말했다.
카터 전 대통령은 또한 디 엘더스가 남북한 사이의 우호적 관계 회복에 기여하고 싶다는 희망의 뜻도 피력했다.
다음은 카터 전 대통령과의 문답.
--북한의 인도주의적 실상과 관련해 어떤 논의가 이뤄질 것인가.
▲작년에 이어 북한의 초청을 받아서 방북한다. 한국이 현재 북한에 식량지원을중단한 상태에서 아동, 임산부 등 식량 부족으로 심각한 영향을 받는 북한 사람들이있다. 따라서 이번 방북에서는 비핵화는 물론 식량 위기 등 인도주의 문제도 다루게될 것이다. 북한과 관련한 문제는 남북한 사이의 문제라기보다는 한반도 및 한반도를 둘러싼 국제관계라는 시각에서 바라봐 주기를 바란다. 북한과 상호 대화 및 신뢰를 제고할 가능성을 탐색해 볼 생각이다.
--김정일 국방위원장을 만날 예정인가.
▲구체적으로 누구를 만날지에 대해서는 정해진 바가 없다. 과거의 경험에 비춰봤을 때 북한은 절대 미리 누구를 만날지 알려주지 않고 항상 자기들이 결정을 해 왔기 때문에 현재로는 알 수가 없는 상태다.
--한국 정부가 디 엘더스의 방북 때 천안함과 연평도에 관한 남한의 메시지를 북한에 전달해달라고 요구했다는 보도가 있는데.
▲구체적인 메시지를 갖고가는 것은 없다. (남북한이) 직접적으로 대화를 할 것이라고 예상된다. 다만 우리가 이해하는 것에 대해서 그들(북한)도 이해할 수 있도록 최선을 다해보겠다. 한국에서 기자회견을 하게 되면 누구를 만났고 어떤 얘기를 했는지를 구체적으로 밝히겠다.
--전용수 목사가 북한에 억류돼 있다. 이번 방북에서 그의 석방 논의도 이뤄지는가. 석방 가능성이 있다고 보나.
▲작년 8월에는 그렇게 해서 (아이잘론 말리 곰즈를) 데려올 수 있었다. 이번에는 석방 문제와 관해서 북한과 서로 계획된 바는 없다. 이번에도 전용수씨의 가족들이 좋은 소식을 들을 수 있었으면 좋겠다.--북한이 국제사회의 일원으로 편입되기 위해 가장 필요한 일이 무엇이라고 보는가.
▲북한은 이미 유엔에 가입해 있듯이 국제사회의 일원이라고 생각한다. 북하은 50년 동안 제재를 받고 있는 상황이다. 남한과 북한이 과거 편안하고 우호적인 관계를 유지했던 것처럼 앞으로도 그렇게 되었으면 하는 것이 나의 바람이다. 그리고 엘더스가 그런 우호적 관계의 형성에 기여할 수 있기를 희망한다.
setuzi@yna.co.kr(끝)
<저 작="" 권="" 자(c)연="" 합="" 뉴="" 스.="" 무="" 단="" 전="" 재-재="" 배="" 포="" 금="" 지.="">
Copyright ⓒThe Naeil News. All rights reserved.
저>
위 기사의 법적인 책임과 권한은 내일엘엠씨에 있습니다.
<저작권자 ©내일엘엠씨, 무단 전재 및 재배포 금지>